Keine exakte Übersetzung gefunden für قلة التركيز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قلة التركيز

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No más errores mentales.
    لا مزيد من الأخطاء وقلة التركيز
  • De hecho, la asistencia internacional a menudo se ve limitada por el hecho de no tener debidamente en cuenta el sector de los productos básicos en las estrategias nacionales de desarrollo, por ejemplo, en los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza.
    والواقع أن المساعدة الدولية كثيراً ما يقيدها قلة التركيز على قطاع السلع الأساسية في استراتيجيات التنمية الوطنية - مثل ورقات استراتيجية الحد من الفقر.
  • Admito que últimamente me cuesta más concentrarme.
    انا اعترف ان تركيزي قد قل مؤخراً
  • Sin embargo, no discuta el caso con él, ya que mientras menos lo distrae, de mejor manera lo protegerá.
    مع ذلك لا تتناقش معه بشؤون القضية، لأنّه كل ما قل تشتيت تركيزه كل ما كانت حمايته لك أفضل
  • De todos modos, no hables del caso con él... ...ya que, cuanto menos lo distraigas, mejor te protegerá.
    مع ذلك لا تتناقش معه بشؤون القضية، لأنّه كل ما قل تشتيت تركيزه كل ما كانت حمايته لك أفضل
  • Para que ello ocurra, habrá que centrarse en “recaudar mucho de unos pocos”, prestando especial atención a las grandes donaciones, las asociaciones con empresas, los fondos fiduciarios y las fundaciones.
    ولتحقيق ذلك، سيتعين أن ينصبّ التركيز على ''جمع المال الكثير من القلّة`` مع تركيز خاص على الهدايا الرئيسية، والشراكات مع الشركات، والصناديق والمؤسسات.